Para pensar...

Romanos 9:16
Traducción en lenguaje actual (TLA)
16 Así que la elección de Dios no depende de que alguien quiera ser elegido, o se esfuerce por serlo. Más bien, depende de que Dios le tenga compasión.

Me agradan mucho algunas traducciones de la biblia Lenguaje Actual, por ejemplo esta...

Pidamos siempre para que Dios tenga compasión de nosotros, en su eterno amor.



Shalom

Ese es el mismo versículo que dice en otra versión, no es del que corre, sino del que Dios tenga misericordia?? o algo así??

slds,

si, No es del que quiere ni del que corre, sino de quien Dios tiene misericordia... esa es la traduccion que tiene la reina Valera 60

Hace poco volví a descargar el E-sword, estoy buscando la biblia interlineal en español, hay muchas cosas en qué pensar en estos tiempos donde te salen con tantas interpretaciones distintas de un mismo versículo.